译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
螯(áo )
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨(zuo)夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传(chuan)来的箫鼓奏乐的声音。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺(ci)绣的衣服赠送与我。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝(chao)朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
走到半路(lu)就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(9)俨然:庄重矜持。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”