译文
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩(en)遇,保持节操,主持正义(yi),安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封(feng)邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
“魂啊回来吧!
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断(duan)。
年华老去我能向谁诉说?看了多少(shao)世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻(chi)。如今在世的,当(dang)年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
棱棱:威严貌。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
⒂〔覆〕盖。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。