译文
群雄相互牵(qian)掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我(wo)现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青(qing)春少年时。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲(qin)友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
五条蛇(she)追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
欢聚(ju)和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。