译文
举目远望,时至初冬,万(wan)木萧条,天地更显得阔大(da)。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
魂魄归来吧!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐(qi)的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品(pin)啊!”
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守(shou)宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高(gao)(gao)兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
清秋(qiu)的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑻离:分开。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
徐:慢慢地。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⒀幸:庆幸。