译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
其一
为寻幽静,半夜上四明山,
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声(sheng)(sheng)里,船儿载着醉倒的游客归去。
披香殿前的花儿正含(han)苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳(jia)鼓喧闹之地原是汉将兵营。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
子厚少年(nian)时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科(ke)的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(17)际天:接近天际。
(13)遂:于是;就。
102.位:地位。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑴晓夕:早晚。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
47.觇视:窥视。
有所广益:得到更多的好处。