译文
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒(jiu),家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大(da)概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
想去就去,不要犹豫,趁着(zhuo)兴头,走。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(2)来如:来时。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
遄征:疾行。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。