译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
蒸梨常用一个炉灶,
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
这美丽(li)的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆(zhuang)打扮,寻常的言语,却(que)因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影(ying),我仍在无穷的相思(si)中把你期待。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
春色将尽,莺声燕语渐(jian)渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
满眼泪:一作“满目泪”。
17.箭:指竹子。
(60)是用:因此。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”