译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
春天里的幽兰翠叶纷(fen)披,秋(qiu)天里的桂花皎洁清新。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
举笔学张敞,点朱老反复。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
歌声有深(shen)意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆(fu)蜡灯分外红。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参(can)军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
其十
81. 故:特意。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
弊:疲困,衰败。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(3)休:此处作“忘了”解。