译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了(liao)些许声音。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉(liang)风,天亮后只见风吹细雨,苔(tai)藓处处生。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
君子知道学得不全不精就不算是(shi)完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和(he)探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色(se),耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
注释
及:等到。
15.遗象:犹遗制。
85、道:儒家之道。
④闲:从容自得。
14.于:在。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。