译文
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日(ri)的台榭。
越石父(fu)是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解(jie)开(kai)乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些(xie)人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
其一
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
相见(jian)为何(he)太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛(xin)勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
(10)令族:有声望的家族。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。