译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现(xian)在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从(cong)西南升起(qi),到了秋季。时节的变换真是很(hen)迅速。悲风一(yi)直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯(guan)改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回(hui)家。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
⑷滋:增加。
④乱鸥:群鸥乱飞。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑴长啸:吟唱。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。