译文
我也很(hen)想去隐居,屡屡梦见松间云月。
魂魄归(gui)来吧!
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
在寒灯照射下睡(shui)醒时,更漏声已经滴断了(liao),月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道(dao)呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康(kang)。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
115.以:认为,动词。
219、后:在后面。
王庭:匈奴单于的居处。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。