译文
皇上也曾经很看重我(wo)这个辅弼良臣,那时(shi)我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
乌鹊在月落将曙之际不(bu)时地飞(fei)过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
桃花带着几点露珠。
画为灰尘蚀,真义(yi)已难明。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万(wan)里,波澜不惊,大(da)雁在空中飞来飞去。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
抑:还是。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。