译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一(yi)片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑(qi)兵(bing)却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已(yi)在长安城中建起了自(zi)己的私第。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵(yun)译
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
损益:增减,兴革。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
冢(zhǒng):坟墓。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。