译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰(shuai)零坠地。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实(shi)际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼(yan)迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉(liang)的景象(xiang):寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过(guo)也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉(han)朝,还是近代的事情呢?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑤输力:尽力。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑶两片云:两边鬓发。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。