译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我们俩同是天(tian)涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰(feng)中有红楼隐现。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
虽说是美味佳肴堆放在面前(qian),心儿徘徊茶(cha)不思来饭不香。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
别人(还)说崔先(xian)生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
越明年:到了第二年。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。