译文
昨夜在巫山下过夜，满山猿猴，连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
顽石铸就莲花峰，开放于云雾幽渺的云台，
我早知道忠言直谏有祸，原想忍耐却又控制不住。
哪年才有机会回到宋京？
文王开口叹声长(chang)，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
春风把剩下的花瓣也给卷走了，但它还是没(mei)有停息。可(ke)是我不恨它，因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下，谁又看见春天离去了？离此而去的春天，被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感，疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊，什么时候我们母子再能交相见面？ 想想从我腹中生出的儿子啊，我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝，甚至没剩下一个姑表亲戚(qi)。城里城外一派荒芜变成了山林，庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁，横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音，只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子，不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去，突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽，旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去，虽然没死可又有什么希冀？把命运寄托于再嫁的丈夫董祀，尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人，常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间，怀着忧伤一年又一年。
自从离别家乡音信无踪，千百种相思(si)，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
回来吧，那里不能够寄居停顿。
纵目望尽千里之地，春色多么引人伤心。
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；
注释
⑵娈：妩媚可爱。季女：少女。逝：往，指出嫁。
6.教：让。
江表：江外。指长江以南的地区。
绛蜡：红烛。
（47）书：写，记下。佣：当雇工。此指雇工劳动所值，即工资。
69.九侯：泛指列国诸侯。
2.悉：全，皆。士：兵。备：齐全。田：通“畋”，打猎。
③鸢：鹰类的猛禽。