首页 古诗词 送人游吴

送人游吴

唐代 / 苏楫汝

忽惊六义减沈疴。童扳邻杏隳墙瓦,燕啄花泥落砌莎。
道性欺冰雪,禅心笑绮罗。迹登霄汉上,无路接烟波。"
石上精神蛇一条。奸血默随流水尽,凶豪今逐渍痕消。
清宵寒露滴,白昼野云隈。应是表灵异,凡情安可猜。"
淫声已阕雅声来,游鱼噞喁鹤裴回。主人高情始为开,
"巨浸东隅极,山吞大野平。因知吴相恨,不尽海涛声。
莫问孱愚格,天应只与闲。合居长树下,那称众人间。
袖中短书谁为达,华山道士卖药还。
"水边飞去青难辨,竹里归来色一般。
真兴殊未已,滔滔且溯沿。时歌沧浪曲,或诵逍遥篇。
"曾经天上三千劫,又在人间五百年。腰下剑锋横紫电,
无鸦噪。黄叶落,白云扫。石磊磊,山隩隩.
洛阳女儿罗绮多,无奈孤翁老去何,奈尔何。
纵身太霞上,眇眇虚中浮。八威先启行,五老同我游。
"自道风流不可攀,却堪蹙额更颓颜。眼睛深却湘江水,


送人游吴拼音解释:

hu jing liu yi jian shen ke .tong ban lin xing hui qiang wa .yan zhuo hua ni luo qi sha .
dao xing qi bing xue .chan xin xiao qi luo .ji deng xiao han shang .wu lu jie yan bo ..
shi shang jing shen she yi tiao .jian xue mo sui liu shui jin .xiong hao jin zhu zi hen xiao .
qing xiao han lu di .bai zhou ye yun wei .ying shi biao ling yi .fan qing an ke cai ..
yin sheng yi que ya sheng lai .you yu yan yong he pei hui .zhu ren gao qing shi wei kai .
.ju jin dong yu ji .shan tun da ye ping .yin zhi wu xiang hen .bu jin hai tao sheng .
mo wen chan yu ge .tian ying zhi yu xian .he ju chang shu xia .na cheng zhong ren jian .
xiu zhong duan shu shui wei da .hua shan dao shi mai yao huan .
.shui bian fei qu qing nan bian .zhu li gui lai se yi ban .
zhen xing shu wei yi .tao tao qie su yan .shi ge cang lang qu .huo song xiao yao pian .
.zeng jing tian shang san qian jie .you zai ren jian wu bai nian .yao xia jian feng heng zi dian .
wu ya zao .huang ye luo .bai yun sao .shi lei lei .shan yu yu .
luo yang nv er luo qi duo .wu nai gu weng lao qu he .nai er he .
zong shen tai xia shang .miao miao xu zhong fu .ba wei xian qi xing .wu lao tong wo you .
.zi dao feng liu bu ke pan .que kan cu e geng tui yan .yan jing shen que xiang jiang shui .

译文及注释

译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人(ren)心痛万分?
野人额上刻花纹长着黑(hei)牙齿,掠(lue)得人肉作为祭祀,还把他们(men)的骨头磨成(cheng)浆滓。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手(shou)修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰(feng)足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,    
昔日游历的依稀脚印,
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银(yin)河吹歌。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。

注释
口:口粮。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
236、反顾:回头望。
19. 以:凭着,借口。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。

赏析

  全诗以“我”的心理活动为主线,以期待的眼光,诚挚的态度,殷勤款待的方式,频频召唤“君子”来访做客。“我”从自己强烈的寻友愿望出发,步步设想双方的心态和行为。“我”对“君子”“中心好之”,然而他“噬肯适我”、“噬肯来游(lai you)”吗?只恐“求之不得”的心理活动跃然纸上。“肯’字落笔妙,心冀其来,然未敢期其中心肯之而必来也。”(朱守亮《诗经评释》)从全诗看,“中心好之”是关键句子,不可轻易读过。“我”对“君子”有好感,切盼与之交往,但用何种方法进行呢?思之再三,何不请“君子”来家做客,端上美酒佳肴,殷勤待之。借此机会,一则表明自己好客的诚意,二则可以交流情感,加深友谊。或许这就是此诗两章末句均用“曷饮食之”的用意所在。再细细玩味,“曷”字似有“画外之音”——试探的心理;或如牛运震所说:“‘曷’字有欲言不尽之妙也。”(《诗志》)
  颔联,重点描摹山区萧瑟阴森的景象:“怪禽啼旷野,落日恐行人。”“怪禽”大概是鸱鸮一类的鸟。这种怪禽在荒漠凄寂的旷野上鸣叫,本来就令人闻而惊惶不安;刚好又碰上夕阳下山,山区渐渐暗黑下来,孤单的行人此时此刻自然更加感到不寒而栗。这两句诗写声写色,声色均骇人听闻。诗的境界幽深险僻,自是贾岛本色。
  写罢“浮华”之状,再写“放逸”之态。《宋书·五行志》载:“晋惠帝元康中,贵游子弟相与为散发裸身之饮,对弄婢妾。逆之者伤好,非之者负讥。”从“淳于前行酒”到“此欢难可过”十六句就是戏剧化、集中化地再现了这一种“放逸”的时代风气。“淳于”即淳于髡,滑稽而善饮;“雍门”指雍门周,善鼓琴而助人饮。有这样的清客与宴,三分酒量者也会十分豪饮。而主人又是十二分热情,好比西汉之陈遵(字孟公),每设宴必将客人之车辖投入井中,客人欲行不得,便只好拼得醉颜作长夜之饮。如此气氛,如此主客,举座便由微醺而沉醉,终于猖狂失态。其始也,酒色上睑,耳热眼花;继而举杯命酒、讨酒、催酒(“三雅”指伯雅、仲雅、季雅,皆酒爵名);其间,喧哗争吵,杯盘狼籍,提耳强灌,出乖露丑,不一而足;最终,男女混杂,放荡不羁,官帽歪戴,首饰堕落,猥亵淫乱之事自不待言。“绝缨”用楚庄王宴群臣事:楚庄王与群臣狎客滥饮,适殿上烛灭,有人乘机拉扯王后衣裳,欲行无礼。王后在黑暗中将那人冠缨扯断,以便追查问罪。谁知楚王唯恐扫兴,反而下令让所有的人都将冠缨拉掉再点灯,以此遮掩那荒唐酒客,染指而不膻。既然“烝上”“犯主”尚不见怪(尤,责怪也),其它荒唐行为就更是“合理”“合法”的了。作者举此一端,其余荒淫之事就尽在不言中了。
  造谣之所以有效,乃在于谣言总是披着一层美丽的外衣。恰如英国思想家培根所说:“诗人们把谣言描写成了一个怪物。他们形容它的时候,其措辞一部分是美秀而文雅,一部分是严肃而深沉的。他们说,你看它有多少(duo shao)羽毛;羽毛下有多少只眼睛;它有多少条舌头,多少种声音;它能竖起多少只耳朵来!”古人称造谣诬陷别人为“罗织罪名”,何谓“罗织”,此诗一开始说:“萋兮斐兮,成是贝锦”,就是“罗织”二字最形象的说明。花言巧语,织成的这张贝纹的罗锦,是非常容易迷惑人的,特别是对不长脑壳的国君。
  按唐时计量,黄州距长安二千二百五十五里(《通典》卷一八三),驿站恰合“七十五”之数(古时三十里一驿,每驿有亭)。但这里的数字垛积还别有妙处,它以较大数目写出“何处是归程,长亭更短亭”的家山遥远的情景,修辞别致;而只见归程,不见归人,意味深长。从音节(顿)方面看,由于运用数字,使末句形成“二三二”的特殊节奏(通常应为“二二三”),声音的拗折传达出凭栏者情绪的不平静,又是一层妙用。
  因游赏受阻而扫兴又得兴,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”,我却嫌这“嫌”字不好,它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高,但清高得有点做作。倒是“怜”字有情致,高齿的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探访春天消息,其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情,尽管它吃了“闭门羹,轻拍木编门扇(柴扉,音fēi)而久久不见打开。“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔,“怜”则是从探访春色者的 游兴的角度落笔,后者更贴合“《游园不值》叶绍翁 古诗”、无缘进门的诗题。无缘 进得园门,游赏的愿望受阻,未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现奇遇、奇兴,由一枝红杏出墙,想象着墙内满园春色灿烂夺目,这就把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿,弥足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更能体贴游人的情趣,这就不仅是游人怜屐,而且春色派遣红杏使者也 来怜屐了。从某些语句上看,此诗点化了陆游的《马上作》一诗:“平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”不过陆游此作未免平展,有点马上观花,不及叶绍翁之作那么精神专注,在深挚的精神体验和心理波折中,迸发出春光难锁、喜从天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲(shen zhe)学的启悟了。可见名家之诗不一定都能省心地成为名作,非名家一旦对生命与诗进行精诚开发,也可能出现奇迹。
  尾联对结。中间两联都写诗人不眠时见闻。这一联才点出“不眠”的原委。765年(永泰元年)五月,杜甫离开成都草堂东下,第二年春末来到夔州。这时严武刚死不久,继任的郭英乂因暴戾骄奢,为汉州刺史崔旰所攻,逃亡被杀。邛州牙将柏茂琳等又合兵讨伐崔旰,于是蜀中大乱。杜甫留滞夔州,忧念“战伐”,寄宿西阁时听到鹳鹤、豺狼的追逐喧嚣之声而引起感触。诗人早年就有“致君尧舜上”、“常怀契与稷”的政治抱负,而今飘泊羁旅,无力实现整顿乾坤的夙愿,社会的动乱使他忧心如焚,彻夜无眠。这一联正是诗人忧心国事的情怀和潦倒艰难的处境的真实写照。
  诗中说:现 在天已渐渐大亮,通红的旭日升起在济水之上,空中已有雁行掠过,那“雝雝”鸣叫显得有多欢快。但对于等候中的女主人公来说,心中的焦(de jiao)躁非但未被化解,似乎更还深了几分。要知道雁儿北飞,预告着冬日就要结束,春天就要到来。当济水冰融化的时候,按古代的规矩便得停办嫁娶之事了。所谓“霜降而妇功成,嫁娶者行焉;冰泮而农业起,昏(婚)礼杀(止)于此”(《孔子家语》),说的就是这一种古俗。明白乎此,就能懂得女主人公何以对“雝雝鸣雁”特别关注了:连那雁儿都似在催促着姑娘,她就不能不为之着急。于是“士如归妻,迨冰未泮(合)”二句,读来正如发自姑娘心底的呼唤,显得十分热切。
  印度电影《流浪者》中有一首著名插曲《拉兹之歌》,流浪汉拉兹穿街走巷,举目无亲,哀伤地唱道:“到处流浪,到处流浪。我和任何人都没来往,我看这世界像沙漠。……”那种凄凉,那种幽咽,博得人们洒下一掬同情泪。而当读者读到《诗经·唐风》中的《《杕杜》佚名 古诗》时,心情同样很沉重,因为它也是一首流浪者之歌。当然,它比《拉兹之歌》古老得多。
  《十五从军征》,是一首暴露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦。这首诗描绘了一位少年从军65年返回故里时家破人亡的情景,揭露了封建兵役制度给劳动人民带来的苦难。也同时说明了作者讨厌战争,渴望和平,关心劳动人民。
  【其四】
  全诗三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头(kou tou)语言,用在诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  诗的后两句,则是通过动作神态的刻画,深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字,表明诗人已从迷朦转为清醒,他翘首凝望着月亮,不禁想起,此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下。于是自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。而“思”字又给读者留下丰富的想象:那家乡的父老兄弟、亲朋好友,那家乡的一山一水、一草一木,那逝去的年华与往事……无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
  跑出屋子以后,首先看到的是大的建筑物忽起忽落,说明地表在上下颠簸。继之是听到房屋倒塌声、儿啼女号声。刚才是从屋里跑着出来的,所有没感觉到不稳。停下来以后,才觉得站立不稳,于是快点坐下,随地转侧。

创作背景

  此词写作时间尚有争议,有人认为是李清照“晚年流寓越中所作”,当时赵明诚已去世,“茶苦”和“梦断”二语是暗寓作者的亡夫之痛。

  

苏楫汝( 唐代 )

收录诗词 (4992)
简 介

苏楫汝 苏楫汝,字用济,新会人。顺治辛丑进士,官内阁中书。有《梅冈集》。

山茶花 / 曾维桢

"海上聊一望,舶帆天际飞。狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣。
罗刹石上坐伍子胥,蒯通八字立对汉高祖。
笔砚行随手,诗书坐绕身。小材多顾盼,得作食鱼人。"
前事虽堆案,闲情得溯溪。何言战未胜,空寂用还齐。"
穷年炼养费精神。不道未曾经水火,无常一旦临君身。
"挪吴丝,雕楚竹,高托天风拂为曲。一一宫商在素空,
延眺且周巡。东睇女峦留二迹,西驰鹿苑去三轮。
浮生不实为轻忽,衲服深藏奇异骨。非是尘中不染尘,


君子阳阳 / 陈垓

今朝听鸾凤,岂独羡门啸。帝命镇雄州,待济寄上流。
叵似卢怀慎,全如邵信臣。澄渟消宿蠹,煦爱剧阳春。
何曾解救苦,恣意乱纵横。一时同受溺,俱落大深坑。
争得相逢一携手,拂衣同去听玄音。"
"皇心亭毒广,蝥贼皆陶甄。未刈蚩尤旗,方同轩后年。
君看万态当筵处,羞杀蔷薇点碎丛。"
我有父,何易于。昔无储,今有馀。
无金可买长门赋,有恨空吟团扇诗。"


戏赠郑溧阳 / 王凤翔

门对西园正面开。不隔红尘趋棨戟,只拖珠履赴尊罍。
冬瓜堰下逢张祜,牛屎堆边说我能。"
真思凝瑶瑟,高情属云鹤。抉得骊龙珠,光彩曜掌握。
炉中白石立时成。九苞凤向空中舞,五色云从足下生。
涧水仙居共,窗风漆树寒。吾君方侧席,未可便怀安。"
牙根舌根水滴寒,珊瑚捶打红琅玕.但恐莲花七朵一时折,
闻蛩教我独惊秋。云心杳杳难为别,鹤性萧萧不可留。
"天马斜飞度三止,上将横行击四方。


北门 / 庄德芬

峰色云端寺,潮声海上天。明朝富春渚,应见谢公船。"
车渠地无尘,行至瑶池滨。森森椿树下,白龙来嗅人。
幡映宫墙动,香从御苑来。青龙旧经疏,寥落有谁开。"
(《咏茶》)
气夺沧浪色,风欺汗漫流。谁言三伏夜,独此月前秋。"
"位立三才属五行,阴阳合处便相生。
水容愁暮急,花影动春迟。别后王孙草,青青入梦思。"
"爪利如锋眼似铃,平原捉兔称高情。


古风·庄周梦胡蝶 / 挚虞

方知此是生生物,得在仁人始受传。
桑田虽变丹青在,谁向丹青合得仙。"
茗滑香黏齿,钟清雪滴楼。还须结西社,来往悉诸侯。"
"旧隐梦牵仍,归心只似蒸。远青怜岛峭,轻白爱云腾。
是物得老,如此即商山皓。商山皓,君不用讨他,
旅坟孤fb岳,羸仆泣如儿。多少求名者,闻之泪尽垂。"
崖罅仙棺出,江垠毒草分。他年相觅在,莫苦入深云。"
荡桨入檐石,思诗闻早雷。唯师心似我,欲近不然灰。"


点绛唇·厚地高天 / 彭西川

悠悠尘里人,常道尘中乐。我见尘中人,心生多愍顾。
"碧池漾漾春水绿,中有佳禽暮栖宿。
"宗流许身子,物表养高闲。空色清凉寺,秋声鼓吹山。
"去时盟约与心违,秋日离家春不归。
"夜久谁同坐,炉寒鼎亦澄。乱松飘雨雪,一室掩香灯。
偈吟诸祖意,茶碾去年春。此外谁相识,孤云到砌频。"
石膏粘木屐,崖蜜落冰池。近见禅僧说,生涯胜往时。"
歌尽路长意不足。"


满庭芳·茶 / 崔绩

马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。"
"荆门前岁使乎回,求得星郎近制来。连日借吟终不已,
唯羡灵溪贤太守,一麾清坐似深山。"
愿揭金笼放归去,却随沙鹤斗轻丝。"
"从容启华馆,馔玉复烧兰。是岁兹旬尽,良宵几刻残。
抬眼试看山外景,纷纷风急障黄埃。"
鸳鸯浴烟鸾凤飞,澄江晓映馀霞辉。仙人手持玉刀尺,
"南宫水火吾须济,北阙夫妻我自媒。


折桂令·春情 / 史常之

今日雄图又何在,野花香径鸟喃喃。"
龙藏琅函遍九垓,霜钟金鼓振琼台。堪嗟一句无人得,
岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计喎。"
何因栽向僧园里,门外重阳过不知。"
"携手曾此分,怳如隔胡越。伦侯古封邑,荣盛风雨歇。
鹤背倾危龙背滑,君王且住一千年。"
气与非常合,常人争得知。直须穷到底,始是出家儿。
巘暮疑啼狖,松深认掩关。知君远相惠,免我忆归山。"


周颂·有瞽 / 杨慎

姓名还动帝王心。道袍薜带应慵挂,隐帽皮冠尚懒簪。
"绛衣披拂露盈盈,淡染胭脂一朵轻。
"平高选处创莲宫,一水萦流处处通。画阁昼开迟日畔,
临邛滞游地,肯顾浊水泥。人生赋命有厚薄,
市隐何妨道,禅栖不废诗。与君为此说,长破小乘疑。"
金山高作受降碑。时犹草草秋方尽,陈是堂堂孰敢窥。
晋家用元凯,亦是鲁诸生。北望抚长剑,感君知已行。
"时清道合出尘埃,清苦为诗不仗媒。今日桂枝平折得,


回乡偶书二首 / 唐文炳

"水尔何如此,区区矻矻流。墙墙边沥沥,砌砌下啾啾。
两江声合郡前流。棋轻国手知难敌,诗是天才肯易酬。
深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻。"
画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花。
"峨峨非剑阁,有树不堪攀。佛手遮不得,人心似等闲。
"他日初投杼,勤王在饮冰。有辞期不罚,积毁竟相仍。
"望水试登山,山高湖又阔。相思无晓夕,相望经年月。
龟蛇逆往火龙来。婴儿日吃黄婆髓,姹女时餐白玉杯。