译文
应龙如何以尾画地(di)?河海如何顺利流通?
人心又不(bu)是草木,怎么会(hui)没有感(gan)情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循(xun)祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
折下若木枝来挡住太阳,我可(ke)以暂且从容地徜徉。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。