译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
梁鸿(hong)(hong)虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到(dao)上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不须纵酒(jiu)欣赏那哀怨曲(qu)《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
那是羞红的芍药
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子(zi),睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。