译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
长乐宫钟声(sheng)消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟(niao)白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停(ting)的管弦乐声。 那风清月白的夜晚(wan)更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙(xian)呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹(chui)着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆(kun)明池中。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑺束楚:成捆的荆条。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
23.戚戚:忧愁的样子。
④吊:凭吊,吊祭。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。