译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三(san)
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处(chu)无声(sheng)。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛(pan)军长驱直入中原也已经有五六年了。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着(zhuo)。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最(zui)为婀娜多姿,妩媚而动人。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
⑷尽:全。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
款:叩。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑷嵌:开张的样子。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。