译文
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
倘若(ruo)攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而今健在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母(mu)亲郑氏决心不改嫁，(在家(jia))亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背(bei)诵下来(lai)。等到成年时，更是人品超群而享有盛(sheng)誉。
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
岩石间的潭水曲曲弯(wan)弯，行船到此每每迂回绕转。
屋里，
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
蜀主刘备思念诸葛亮，晋家皇帝盼望谢安石，都希望有个能臣匡辅自己。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝(chao)。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
注释
〔5〕然，转折连词，可是。窃，谦指自己，私下。恨，遗憾。推，推究，推寻。其，那件事。终始，首尾经过，原委。猥(wěi)，副词，随随便便地。俗，世俗，社会上一般人。毁誉，偏义复词，义偏于“毁”，毁谤。
（53）式：用。
⒂轮台：唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内，与汉轮台不是同一地方。
凤池：全称凤凰池，原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑾选：假借为“柬”。挑选,选择。
芳草无情，更在斜阳外：草地延伸到天涯，所到之处比斜阳更遥远。
28、子房：张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下，建立汉王朝。
23.杀所不足而争所有余：损失不足的而争夺有余的，意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而，表转折，却。
丙辰：清康熙十五年（1676年）