译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使(shi)人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯(deng)火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
月亮还未照(zhao)到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
拿过古琴,拨弄琴弦却发(fa)出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡(wang),函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪(hao)迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
285、故宇:故国。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
3.蹄:名词作动词用,踢。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。