译文
片刻云雾扫去显(xian)出众峰峦,抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌(qiang)笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫(chong)一样发出一点微亮。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
142、吕尚:姜子牙。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。