译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
在(zai)荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有(you)一位美人啊心中悲凄。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天(tian)气(qi)晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后(hou)的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁(yan)南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
141.乱:乱辞,尾声。
13. 洌(liè):清澈。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。