译文
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一(yi)定也像我一样因思念而早(zao)起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮(si)混。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
思念家乡的愁(chou)和恨,怎么也压抑不住(zhu),只能向天悲叹!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺(duo)过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
以:在
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
付:交付,托付。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。