译文
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离(li)别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出(chu)来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百(bai)姓说我吝啬是理所应当的了。”
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然(ran)来往。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(6)三日:三天。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
微闻:隐约地听到。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。