译文
可惜在江边的码头上望,却看不(bu)见(jian)来自洛阳灞桥的离人。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
漫步城门外(wai),美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
茫茫大漠沙石(shi)洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。