译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
有谁知道我这(zhe)万里行(xing)客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞(zan)陈谏议有一种古代贤仁之风。
领(ling)悟了《下泉》诗作(zuo)者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
贪花风雨中,跑去看不停。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
遣:派遣。
以:把。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
(20)恶:同“乌”,何。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。