译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只(zhi)有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸(cun)寸,粉泪已盈盈。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进(jin)大门。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手(shou)持闪耀着秋莲寒光的利剑。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
魂啊回来吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
骏马隐藏起来看不到啊,凤(feng)凰高高飞翔不肯下去。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
三国(guo)时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
曰:说。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
而:连词,表承接,然后
木索:木枷和绳索。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。