译文
我(wo)送给你一种解决疑问的(de)办(ban)法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
看了它我既不为(wei)之流泪,也不为之悲哀。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
夺人鲜肉,为人所伤?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
那剪也剪不断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切(qie)都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客(ke),亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约(yue)为国战斗(dou),同生共死。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
7.以为忧:为此事而忧虑。
12.大要:主要的意思。
以:因而。