译文
我(wo)这一生中(zhong)每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明(ming)年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
世上(shang)有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
看到香(xiang)椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
③残日:指除岁。