译文
一重又一重,重重叠叠的(de)(de)山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气(qi)又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有(you)人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为(wei)“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
我将回什么地方啊?”
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
⑾空恨:徒恨。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑤着岸:靠岸
濯(zhuó):洗涤。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。