译文
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿(yan)着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短(duan)梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有几(ji)只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
突然看到一个青(qing)发小道童,头发挽成双云鬟一样。
弯(wan)弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
柏树枝干崔嵬郊原增(zeng)生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
注释
141.乱:乱辞,尾声。
(23)是以:因此。
书:学习。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。