译文
百花盛开的(de)时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得(de)高过了人头。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
江(jiang)岸远处(chu),平平的沙(sha)滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
莫说你不回来,即使回来,春(chun)天也过去了。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
谓:认为。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
78.叱:喝骂。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。