译文
虽然住在城市里,
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
青天上明月高悬(xuan)起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
诸葛亮的大名永远留在天地间(jian),他的遗像清高让人肃然起敬。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆(qing)贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白(bai)费了掩臭的鲍鱼。
掷彩成枭就取(qu)鱼得筹,大呼五白求胜心急。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
自古(gu)以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻(qi)子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画(hua),当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川(chuan)谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
(16)之:到……去
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。