译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂(qi)能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友(you)人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
12侈:大,多
3.妻子:妻子和孩子