译文
碧清的(de)(de)水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在(zai)暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下(xia),开门风动竹,疑是故人来。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道(dao)(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
(31)倾:使之倾倒。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
溪声:溪涧的流水声。
(13)率意:竭尽心意。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。