译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭(ting)院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水(shui)晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游(you)玩杨柳渚的情景,曾经也在定(ding)昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
古书上记载(zai)说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
哪能不深切思念君王啊?
山深林密充满险阻。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
① 行椒:成行的椒树。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。