译文
如今,我在渭北独对着(zhuo)春日的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨(yang)柳。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人在世上保全。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
落下一片花(hua)瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译(yi)
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离(li)愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
[3]占断:占尽。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。