译文
清早秋风来(lai)到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开(kai)过几次花?
你今天(tian)就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
不知不觉地沉沉入梦(meng)(meng),在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
356、鸣:响起。
7、旧山:家乡的山。