译文
在这兵荒马(ma)乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
何必吞黄金,食白玉?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)(ren)归来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
并(bing)州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传(chuan)言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见(jian)了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。