译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
白龙改(gai)换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄(huang)昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪(na)有一滴流到过阴间呢?
一同去采药,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
并不是道人过来嘲笑,
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
萋萋的芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客(ke)却毫无机心地与白鸥狎游。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
完事以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。