译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
水天(tian)相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
古人传言此泉水,一饮(yin)就生贪婪心。
其一
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已(yi)开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
虽然芳洁污垢混杂一起(qi),只有纯洁品质不会腐朽。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是(shi)闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。