译文
呵,我这颗心不(bu)再与春花一同萌发;
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
箭靶已树起目标鲜(xian)明,大幅的布侯也挂定。
楚襄王的云雨之梦(meng)哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
是谁在翻唱(chang)著凄切(qie)悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
8.清:清醒、清爽。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。