译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我曾经学习霸王战略,希望能功(gong)成名就,锦衣返乡。
或许在想,百姓尚未安定,考(kao)虑怎样使他们(men)(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地(di),连老马都不认识老路了。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
(128)第之——排列起来。
(12)远主:指郑君。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
惟:只
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。