译文
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的(de)爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老(lao)天降(jiang)祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄(qi)厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎(sui)了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季(ji)节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
道:路途上。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。