译文
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子上(shang)。韵译
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角(jiao)锐如刀凿。
若把西湖比作古美女西施,淡(dan)妆浓抹都是那么得十分适宜。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样(yang)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整(zheng)整一夜,几次次从梦(meng)里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
(49)河县:晋国临河的县邑。
(30)庶:表示期待或可能。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(21)义士询之:询问。