译文
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似(si)景阳楼。
魏王梦见(jian)(jian)甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
青春年华一(yi)去不复返,人生顶点难以再次达到。
商贾在白日睡觉知道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
献祭椒酒香喷喷,
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同(tong)。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
“魂啊回来吧!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
①江畔:指成都锦江之滨。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
239.集命:指皇天将赐天命。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。